1
00:00:43,379 --> 00:00:45,344
In alle zeeën van de wereld,
2
00:00:45,379 --> 00:00:48,275
de warme wateren van de tropen
bevatten de rijksten
3
00:00:48,310 --> 00:00:50,241
en de meest kleurrijke
gemeenschappen...
4
00:00:57,862 --> 00:01:00,379
...koraalriffen.
5
00:01:00,413 --> 00:01:02,965
Het lijkt misschien zo
onderwaterparadijs,
6
00:01:03,000 --> 00:01:06,655
maar ze zijn eeuwigdurend
slagvelden om de ruimte.
7
00:01:11,068 --> 00:01:13,724
Zelfs de koralen hebben dat
om ervoor te vechten.
8
00:01:16,000 --> 00:01:18,862
In deze drukke,
hectische gemeenschap,
9
00:01:18,896 --> 00:01:21,275
ieder individu heeft
om zijn eigen plek te vinden,
10
00:01:21,310 --> 00:01:23,241
zijn eigen manier van overleven.
11
00:01:30,172 --> 00:01:32,586
Maar geen van deze wezens
zou hier zijn,
12
00:01:32,620 --> 00:01:34,620
als het koraal er niet was.
13
00:01:58,862 --> 00:02:02,000
Een koraallarve drijft rond
in de open zee,
14
00:02:02,034 --> 00:02:05,413
drijvend in een soep
van jonge rifdieren.
15
00:02:17,551 --> 00:02:20,275
Als er maar één van deze is
koraallarven vestigen zich
16
00:02:20,310 --> 00:02:24,689
op een geschikte plek en overleeft,
er zal een nieuw rif worden gesticht.
17
00:02:31,344 --> 00:02:34,793
Binnen slechts een paar dagen,
de larve verandert van vorm
18
00:02:34,827 --> 00:02:37,689
en wordt een poliep,
vergelijkbaar met een zeeanemoon.
19
00:02:39,551 --> 00:02:43,517
Identieke kopieën ontkiemen
en geleidelijk aan
20
00:02:43,551 --> 00:02:47,000
er ontstaat een kolonie.
21
00:02:47,034 --> 00:02:50,896
Elke poliep omringt zichzelf
met een hard skelet
22
00:02:50,931 --> 00:02:54,068
en vanuit deze solide basis,
begint te groeien.
23
00:03:11,482 --> 00:03:12,931
Het neemt in lengte toe
24
00:03:12,965 --> 00:03:17,137
door een indrukwekkend
15 centimeter per jaar.
25
00:03:17,172 --> 00:03:20,448
Dit vertakkende koraal
is nog maar twee jaar oud.
26
00:03:20,482 --> 00:03:23,758
Een volwassen rif kan duizenden zijn.
27
00:03:36,068 --> 00:03:37,896
Koralen zorgen voor de basis
28
00:03:37,931 --> 00:03:41,310
waarop het geheel
rifgemeenschap vertrouwt.
29
00:03:41,344 --> 00:03:44,724
Sommige organismen,
zoals de kerstboomwormen,
30
00:03:44,758 --> 00:03:46,896
leven daadwerkelijk in het koraal.
31
00:03:55,000 --> 00:03:57,965
Anderen klimmen eruit,
weg van het rif,
32
00:03:58,000 --> 00:04:00,517
om hun voedsel te filteren
uit het water.
33
00:04:15,379 --> 00:04:17,379
Naarmate de gemeenschap groeit,
34
00:04:17,413 --> 00:04:19,551
intieme relaties
zijn gevormd
35
00:04:19,586 --> 00:04:20,931
en er worden verschillende wezens
36
00:04:20,965 --> 00:04:23,344
steeds afhankelijker
op elkaar.
37
00:04:27,758 --> 00:04:30,413
Zelfs dieren die veel uitgeven
van hun tijdreizen
38
00:04:30,448 --> 00:04:34,034
in de open oceaan terug
naar het rif voor een schoonmaakbeurt.
39
00:04:44,689 --> 00:04:48,689
Koraalriffen kunnen een thuis zijn
tot verbazingwekkende aantallen vissen.
40
00:05:02,586 --> 00:05:08,137
Hier zwemmen de kleinste, en de
grootste, vis in de zee.
41
00:05:15,551 --> 00:05:18,206
Walvishaaien zijn slechts bezoekers.
42
00:05:18,241 --> 00:05:20,620
Wanneer stromingen brengen
voedselrijk water
43
00:05:20,655 --> 00:05:23,206
omhoog vanuit de diepte,
ze komen hier om te eten.
44
00:05:33,793 --> 00:05:37,482
Al deze dieren zijn hier
vanwege het koraal.
45
00:05:41,241 --> 00:05:45,827
Dit buitengewone, complexe doolhof
laag over laag opgebouwd,
46
00:05:45,862 --> 00:05:51,034
met miljoenen en miljoenen
van individuele dieren--
47
00:05:51,068 --> 00:05:52,275
poliepen.
48
00:06:04,241 --> 00:06:08,620
Het vlees van elke poliep wordt ondersteund
door een kalkstenen skelet.
49
00:06:15,793 --> 00:06:17,310
Onder de darm...
50
00:06:20,517 --> 00:06:24,034
...is de plaats waar de meeste
van de groei plaatsvindt.
51
00:06:24,068 --> 00:06:26,275
Hier slaat het levende weefsel af
52
00:06:26,310 --> 00:06:28,517
een ingewikkeld rooster
van kalksteen.
53
00:06:34,551 --> 00:06:37,586
Daaronder,
het kalkstenen skelet is kaal,
54
00:06:37,620 --> 00:06:40,931
ontruimd zijn
door de levende koraalweefsels.
55
00:06:40,965 --> 00:06:42,551
Dit is de harde structuur
56
00:06:42,586 --> 00:06:45,172
dat vormt de basis
van het rif
57
00:06:45,206 --> 00:06:48,310
en een enkel rif kan zich uitstrekken
voor vele kilometers.
58
00:07:06,344 --> 00:07:09,172
Koraalriffen worden alleen gevonden
in het heldere,
59
00:07:09,206 --> 00:07:11,793
warme, ondiepe wateren
van de tropen.
60
00:07:15,172 --> 00:07:19,689
Zonlicht is voor hen van levensbelang,
Ook al zijn het dieren,
61
00:07:19,724 --> 00:07:22,344
omdat ze in hun vlees zitten
62
00:07:22,379 --> 00:07:26,275
leef miljoenen kleine,
eencellige algen--
63
00:07:26,310 --> 00:07:30,275
planten.
64
00:07:30,310 --> 00:07:34,172
En alle planten hebben zonlicht nodig
suikers te fotosynthetiseren.
65
00:07:44,241 --> 00:07:47,758
98% van het eten
die koralen consumeren
66
00:07:47,793 --> 00:07:50,517
wordt geproduceerd door de algen.
67
00:07:52,758 --> 00:07:56,103
Zonder hen,
het rif zou niet bestaan.
68
00:08:03,586 --> 00:08:05,068
Net als elke andere plant,
69
00:08:05,103 --> 00:08:08,344
algen hebben precies het juiste nodig
hoeveelheid licht--
70
00:08:08,379 --> 00:08:10,655
niet te veel, niet te weinig.
71
00:08:15,896 --> 00:08:17,758
De koralen reguleren dat
72
00:08:17,793 --> 00:08:20,137
met pigmenten
dat wij alleen maar kunnen zien
73
00:08:20,172 --> 00:08:23,551
als ze verlicht zijn
door ultraviolet licht.
74
00:09:01,068 --> 00:09:03,379
De meeste koralen, ter bescherming,
75
00:09:03,413 --> 00:09:07,379
breng de dag teruggetrokken door
in hun stenen forten,
76
00:09:07,413 --> 00:09:09,517
maar zelfs dan zijn ze niet veilig
77
00:09:09,551 --> 00:09:12,137
uit de kaken
van deze vlindervissen.
78
00:09:29,965 --> 00:09:33,034
's Nachts,
de koralen nemen water op,
79
00:09:33,068 --> 00:09:36,827
spreiden hun tentakels uit,
en tevoorschijn komen om te voeden.
80
00:09:54,551 --> 00:09:56,034
Ze verzamelen plankton.
81
00:09:57,965 --> 00:10:01,482
Elke tentakel heeft batterijen
van stekende cellen
82
00:10:01,517 --> 00:10:03,482
die vuren bij contact.
83
00:10:03,517 --> 00:10:05,034
Zodra de prooi is gevangen,
84
00:10:05,068 --> 00:10:07,206
het is doorgegeven
naar de mond van de poliep.
85
00:10:17,862 --> 00:10:21,000
Het is 's nachts,
wanneer de poliepen zich uitstrekken,
86
00:10:21,034 --> 00:10:24,137
die ze aan de kalksteen toevoegen
funderingen eronder.
87
00:10:34,137 --> 00:10:38,241
Het is onvermijdelijk dat de koralen beginnen
elkaar overwoekeren,
88
00:10:38,275 --> 00:10:39,793
en dat betekent problemen.
89
00:10:48,000 --> 00:10:49,931
Als buren te dichtbij komen,
90
00:10:49,965 --> 00:10:53,034
ze detecteren elkaars
chemisch aanwezig zijn.
91
00:10:53,068 --> 00:10:56,241
De agressor, aan de rechterkant,
bereidt zich voor op de strijd.
92
00:11:06,862 --> 00:11:10,137
De poliepen steken hun ingewanden uit
93
00:11:10,172 --> 00:11:13,758
en gewoon verteren
hun rivalen levend.
94
00:11:36,448 --> 00:11:39,689
Een niemandsland,
een band van wit skelet,
95
00:11:39,724 --> 00:11:42,896
is het enige bewijs van de
nachtelijk grensgeschil.
96
00:11:52,206 --> 00:11:56,068
Sommige koralen zijn het doelwit
door nog meer dodelijke roofdieren.
97
00:12:05,517 --> 00:12:09,206
Roofdieren die kunnen kruipen
op zoek naar hun slachtoffers.
98
00:12:11,551 --> 00:12:13,758
Doornenkroon zeester.
99
00:12:13,793 --> 00:12:17,827
Giftig,
onoverwinnelijke eetmachines.
100
00:12:17,862 --> 00:12:22,000
Ze extruderen ook hun darmen
en verteren koraal groothandel.
101
00:12:39,551 --> 00:12:42,034
Maar sommige koralen hebben hulp.
102
00:12:42,068 --> 00:12:44,793
Kleine krabben levend
binnen hun vestigingen
103
00:12:44,827 --> 00:12:48,482
deze aanvallen weerstaan
en hun huis verdedigen.
104
00:12:58,517 --> 00:13:01,034
Van onderen,
ze lanceren een aanval
105
00:13:01,068 --> 00:13:04,137
aan de kwetsbare onderkant
van de zeester.
106
00:13:22,310 --> 00:13:24,482
Zelfs de doornenkroon
zal zich terugtrekken
107
00:13:24,517 --> 00:13:29,344
van zo'n vastberaden aanval,
en dit koraal blijft ongedeerd.
108
00:13:36,000 --> 00:13:38,827
Succes is gerelateerd
om op te vallen en er niet bij te horen.
109
00:13:40,310 --> 00:13:43,448
De dag dat je het zag
iets in mij...
110
00:13:43,551 --> 00:13:45,206
mijn hele leven veranderde.
111
00:13:45,310 --> 00:13:48,137
Cheyenne is een gevaarlijke plaats.
112
00:13:48,241 --> 00:13:50,344
Ik heb niets meer te verliezen.
113
00:13:50,448 --> 00:13:54,137
Weet je, echt waar
hoeft niet zo dramatisch te zijn.
114
00:13:54,241 --> 00:13:55,034
Wauw!
115
00:13:55,137 --> 00:13:56,448
Ik ga hogerop in de wereld.
116
00:13:58,758 --> 00:14:00,655
Dus,
wanneer begint de show?
117
00:14:09,344 --> 00:14:11,206
Bultkoppapegaaivis,
118
00:14:11,241 --> 00:14:13,896
bijna anderhalve meter
in lengte.
119
00:14:13,931 --> 00:14:17,965
Hun kaken zijn zo krachtig,
ze kunnen door rotsen bijten.
120
00:14:22,310 --> 00:14:26,793
Als ze afdalen om zich te voeden,
het rif zelf wordt bedreigd.
121
00:14:38,655 --> 00:14:41,137
Het zijn willekeurige eters,
122
00:14:41,172 --> 00:14:43,896
beide stenen meenemen
en koraal, hetzelfde,
123
00:14:43,931 --> 00:14:45,655
in hun zoektocht naar algen.
124
00:14:58,034 --> 00:15:02,724
Deze vissen spelen een grote rol
bij de erosie van het rif.
125
00:15:02,758 --> 00:15:07,620
De rotsen en het koraal dat ze inslikken
komt later tevoorschijn als fijn zand.
126
00:15:07,655 --> 00:15:11,034
Op een enkel rif kunnen ze dat wel
produceren er jaarlijks tonnen van.
127
00:15:24,482 --> 00:15:26,551
Dit zachte zand vormt zich
128
00:15:26,586 --> 00:15:30,241
de tropische stranden
die wij zo aantrekkelijk vinden.
129
00:15:42,758 --> 00:15:46,448
Na verloop van tijd stapelt het zand zich op
een eiland vormen,
130
00:15:46,482 --> 00:15:49,620
dat vervolgens wordt gekoloniseerd
door dieren en planten.
131
00:15:58,379 --> 00:16:01,034
Bomen schieten wortel.
132
00:16:01,068 --> 00:16:03,000
Er komen vogels.
133
00:16:09,034 --> 00:16:11,620
De guano uit duizenden
van sternen
134
00:16:11,655 --> 00:16:15,241
die ervoor hebben gekozen hier te nestelen
verrijkt de zandgrond,
135
00:16:15,275 --> 00:16:17,689
die dan kan ondersteunen
meer planten.
136
00:16:21,034 --> 00:16:23,655
Maar deze sternen,
net als andere zeevogels,
137
00:16:23,689 --> 00:16:26,103
afhankelijk zijn van de oceaan
voor hun eten.
138
00:16:36,586 --> 00:16:38,551
Onder water, op het rif,
139
00:16:38,586 --> 00:16:41,310
er is niet alleen concurrentie
voor woonruimte,
140
00:16:41,344 --> 00:16:45,000
maar een voortdurende strijd
tussen roofdieren en prooien.
141
00:16:53,137 --> 00:16:55,517
Het is de wapenwedloop
tussen hen dat,
142
00:16:55,551 --> 00:16:57,034
gedurende miljoenen jaren,
143
00:16:57,068 --> 00:17:00,931
heeft vandaag geproduceerd
buitengewone vormdiversiteit.
144
00:17:12,482 --> 00:17:16,172
Jacks zijn een van de sleutels
roofdieren op het rif.
145
00:17:16,206 --> 00:17:17,896
Hun wapen is snelheid.
146
00:17:31,482 --> 00:17:33,689
Ze zoeken naar zilveren kanten
147
00:17:33,724 --> 00:17:35,689
en hun verdediging is
samenkomen
148
00:17:35,724 --> 00:17:38,655
in verwarrende ondiepten
van glinsterend zilver.
149
00:17:43,275 --> 00:17:45,413
De jacks proberen daar mee om te gaan
150
00:17:45,448 --> 00:17:48,137
door de zilverkanten te hoeden
op het rif.
151
00:17:55,482 --> 00:17:57,344
Hier hebben de aansluitingen
een betere kans
152
00:17:57,379 --> 00:18:00,586
van het scheiden van individuele vissen
van de ondiepte.
153
00:18:14,068 --> 00:18:17,482
De jacks kunnen nu vangen
de geïsoleerde individuen
154
00:18:17,517 --> 00:18:19,137
met bliksemaanvallen.
155
00:18:33,724 --> 00:18:36,862
Het is veel veiliger om verborgen te zijn
op het rif zelf,
156
00:18:36,896 --> 00:18:40,758
in de tunnels van een spons,
bijvoorbeeld.
157
00:18:40,793 --> 00:18:44,344
Deze kleine garnalen zijn niet groter
dan rijstkorrels.
158
00:18:50,517 --> 00:18:52,448
Deze garnalen zijn uniek.
159
00:18:52,482 --> 00:18:54,068
Het is onlangs ontdekt
160
00:18:54,103 --> 00:18:57,206
dat ze een hoge hebben
verfijnd sociaal systeem,
161
00:18:57,241 --> 00:18:59,310
vergelijkbaar met die van bijen.
162
00:18:59,344 --> 00:19:03,068
Alle leden van de kolonie
zijn de nakomelingen van één vrouwtje.
163
00:19:03,103 --> 00:19:06,172
Zij is de koningin, en de enige
één om eieren te produceren.
164
00:19:15,310 --> 00:19:17,448
Zoals in een bijenkolonie,
165
00:19:17,482 --> 00:19:19,758
verschillende individuen
zijn gespecialiseerd
166
00:19:19,793 --> 00:19:24,344
voor bepaalde taken.
167
00:19:24,379 --> 00:19:26,586
Sommigen zijn bewakers en gewapend
168
00:19:26,620 --> 00:19:29,517
met bijzonder groot
en krachtige klauwen.
169
00:19:32,620 --> 00:19:36,448
Ze zijn voortdurend in de gaten,
klaar om indringers te lijf te gaan.
170
00:19:48,137 --> 00:19:49,965
Een polychaetworm.
171
00:19:50,000 --> 00:19:53,172
Daarvoor is een spons
een uitstekend jachtgebied.
172
00:20:11,172 --> 00:20:13,137
In zo'n doolhof van tunnels,
173
00:20:13,172 --> 00:20:16,793
Een aanval kan elk moment komen,
uit welk kwartaal dan ook.
174
00:20:44,931 --> 00:20:49,206
Zodra de bewakers gewaarschuwd zijn,
de worm verliest zijn voordeel.
175
00:20:55,965 --> 00:20:59,896
Het is beter om intact terug te trekken
dan ernstig letsel riskeren.
176
00:21:05,655 --> 00:21:08,965
De spons maakt niet alleen
een veilig thuis voor de garnalen,
177
00:21:09,000 --> 00:21:11,000
het voorziet hen ook van voedsel,
178
00:21:11,034 --> 00:21:13,827
zodat ze het nooit nodig hebben
buiten wagen.
179
00:21:13,862 --> 00:21:16,827
Een etablissement dat voorziet
voor al hun behoeften
180
00:21:16,862 --> 00:21:18,689
is duidelijk de moeite waard om te verdedigen.
181
00:21:23,000 --> 00:21:25,103
Net als garnalen
bewaken hun huis,
182
00:21:25,137 --> 00:21:28,448
andere dieren verdedigen
hun jachtgebieden.
183
00:21:32,689 --> 00:21:37,241
Glasvissen zijn een verleidelijke prooi
voor de roodmondige tandbaars.
184
00:21:37,275 --> 00:21:41,000
Zijn strategie is
langzaam tussen hen in zwemmen,
185
00:21:41,034 --> 00:21:43,655
totdat ze het niet meer zien
als bedreiging.
186
00:21:55,827 --> 00:21:58,137
Er zijn hier ook andere vissen.
187
00:21:58,172 --> 00:22:00,896
Lionfish zijn hinderlaagroofdieren,
188
00:22:00,931 --> 00:22:04,413
de tijd nemen en kijken
voor het juiste moment.
189
00:22:08,517 --> 00:22:11,310
Maar hier is geen ruimte
voor twee roofdieren.
190
00:22:18,034 --> 00:22:21,862
De tandbaars, die de
de giftige stekels van koraalduivels,
191
00:22:21,896 --> 00:22:23,862
probeert zijn rivaal te verdrijven.
192
00:22:40,758 --> 00:22:43,275
Maar koraalduivels zijn volhardend.
193
00:22:43,310 --> 00:22:45,517
Deze tandbaars bracht vele uren door
194
00:22:45,551 --> 00:22:48,103
gewoon verdedigen
zijn jachtveld.
195
00:23:04,896 --> 00:23:09,793
Sommige dieren vermijden dit liever
conflicteren waar mogelijk.
196
00:23:09,827 --> 00:23:13,241
Deze harlekijngarnalen,
nadat ik een zeester had gevangen,
197
00:23:13,275 --> 00:23:15,689
nemen het terug
naar een veilig huis
198
00:23:15,724 --> 00:23:19,379
buiten bereik
van concurrenten en gevaar.
199
00:23:19,413 --> 00:23:21,448
Het probleem met zeesterren is
200
00:23:21,482 --> 00:23:23,586
dat ze een geest hebben
van hun eigen
201
00:23:23,620 --> 00:23:26,068
en vijf grote, plakkerige armen.
202
00:23:29,241 --> 00:23:32,413
Tegen de tijd dat de garnalen
heb één arm afgerukt,
203
00:23:32,448 --> 00:23:34,655
een ander heeft zich weer aangesloten.
204
00:23:45,965 --> 00:23:49,344
Alleen door de zeester te manoeuvreren
op zijn rug
205
00:23:49,379 --> 00:23:51,827
Kunnen ze enige hoop hebben?
van het behalen van het voordeel.
206
00:24:03,034 --> 00:24:07,275
Toch maar weer thuisbrengen
is een grote onderneming.
207
00:24:16,517 --> 00:24:20,103
De zeester is nu
een levende voorraadkast.
208
00:24:20,137 --> 00:24:21,965
Als de garnalen eraan kunnen blijven hangen,
209
00:24:22,000 --> 00:24:24,517
het zal ze voeden
voor de komende dagen.
210
00:24:27,103 --> 00:24:29,344
De top van het rif
is meestal gedekt
211
00:24:29,379 --> 00:24:33,758
door een dun laagje groene algen,
nog een levende voorraadkast,
212
00:24:33,793 --> 00:24:35,862
en veel vissen zijn ervan afhankelijk.
213
00:24:42,862 --> 00:24:45,310
Poederblauwe tangetjes
hun recht verdedigen
214
00:24:45,344 --> 00:24:49,172
op een bepaald stukje grazen,
215
00:24:49,206 --> 00:24:51,758
maar voor een voorraadkast
zo goed gevuld als dit,
216
00:24:51,793 --> 00:24:53,482
er is altijd concurrentie.
217
00:25:16,241 --> 00:25:20,103
Wanneer een school veroordeelden raakt
besluit te gaan grazen,
218
00:25:20,137 --> 00:25:21,551
weinig kan ze tegenhouden.
219
00:25:33,000 --> 00:25:35,482
De poederblauwe tangen proberen het
om ze weg te houden...
220
00:25:45,379 --> 00:25:48,448
...maar ze zijn overweldigd
door louter cijfers.
221
00:25:54,655 --> 00:25:57,724
Het grondgebied wordt gestript
van algen in minuten.
222
00:26:13,413 --> 00:26:16,931
De blauwe zweempjes lijken te zijn
een verloren strijd voeren.
223
00:26:22,758 --> 00:26:25,965
Maar uiteindelijk beginnen ze
de overhand te krijgen.
224
00:26:40,758 --> 00:26:42,620
Ze blijven doorgaan met hun aanvallen
225
00:26:42,655 --> 00:26:45,000
tot aan de plunderaars
zijn goed op weg.
226
00:27:01,068 --> 00:27:02,758
Als de nacht valt,
227
00:27:02,793 --> 00:27:06,448
enkele zeer vreemde wezens
uit spleten kruipen
228
00:27:06,482 --> 00:27:08,137
en kruip over het rif.
229
00:27:19,068 --> 00:27:22,896
Deze bewegende struik is een dier,
230
00:27:22,931 --> 00:27:24,793
een mandster,
231
00:27:24,827 --> 00:27:27,965
die zijn armen uitstrekt
om het plankton van de nacht te vangen.
232
00:27:49,379 --> 00:27:55,172
Het rif wordt
griezelig rustig.
233
00:27:55,206 --> 00:27:58,827
Vissen trekken zich terug en verstoppen zich
waar ze kunnen.
234
00:28:56,724 --> 00:29:02,620
Gemarmerde roggen komen naar buiten om te jagen
naar prooien begraven in het zand,
235
00:29:02,655 --> 00:29:06,655
gebruik van elektroreceptoren
om de zeebodem te scannen.
236
00:29:12,931 --> 00:29:15,724
Hun activiteit trekt haaien aan.
237
00:29:34,862 --> 00:29:36,275
Wittips.
238
00:29:59,896 --> 00:30:02,931
's Nachts,
wanneer visie van weinig nut is,
239
00:30:02,965 --> 00:30:05,862
haaien hebben een echt voordeel.
240
00:30:05,896 --> 00:30:09,931
Ze kunnen beide geuren nog steeds gebruiken
en elektro-ontvangst
241
00:30:09,965 --> 00:30:11,034
vissen opsporen.
242
00:30:20,275 --> 00:30:22,034
Deze haaien zijn ook aan het jagen
243
00:30:22,068 --> 00:30:24,862
voor verborgen vissen
binnen het rif.
244
00:30:31,931 --> 00:30:34,827
Hun slanke vorm maakt ze mogelijk
knijpen
245
00:30:34,862 --> 00:30:37,379
verrassend door
smalle gaten.
246
00:30:50,379 --> 00:30:52,206
Je kunt je nergens verstoppen.
247
00:31:09,620 --> 00:31:13,482
Er zijn maar weinig dieren veilig
tijdens deze voedingswaanzin.
248
00:32:05,172 --> 00:32:06,620
Nacht na nacht,
249
00:32:06,655 --> 00:32:10,034
de rifdieren worden onderworpen
aan deze invallen.
250
00:32:28,931 --> 00:32:31,482
Maar het leven op het rif
gaat niet alleen over eten.
251
00:32:31,517 --> 00:32:33,724
Het gaat ook over seks.
252
00:32:37,793 --> 00:32:40,137
Er zijn veel verschillende
fokstrategieën,
253
00:32:40,172 --> 00:32:42,379
maar elk is gericht op maximaliseren
254
00:32:42,413 --> 00:32:44,275
het aantal jongeren
dat zal overleven.
255
00:32:48,793 --> 00:32:51,137
Elke middag, twee maanden lang,
256
00:32:51,172 --> 00:32:54,068
bruine doktersvis
streaming te zien
257
00:32:54,103 --> 00:32:57,344
over riffen in de Rode Zee.
258
00:32:57,379 --> 00:32:59,517
Ze leiden allemaal
voor dezelfde plaats,
259
00:32:59,551 --> 00:33:01,620
meestal een opvallend kenmerk.
260
00:33:08,000 --> 00:33:10,724
Hier wachten ze
zodat het licht vervaagt.
261
00:33:14,827 --> 00:33:17,586
Opeens vrouwen
binnen de groep een streepje maken
262
00:33:17,620 --> 00:33:20,689
weg van het rif
om hun eieren vrij te laten.
263
00:33:20,724 --> 00:33:22,103
Ze worden onmiddellijk gevolgd
264
00:33:22,137 --> 00:33:24,482
door de snelste en dichtstbijzijnde
van de mannetjes,
265
00:33:24,517 --> 00:33:27,482
die allemaal hun best doen
om de eieren te bevruchten.
266
00:33:43,000 --> 00:33:46,827
Het is onvermijdelijk dat anderen hierheen komen
om van zulk gemakkelijk eten te smullen.
267
00:33:51,965 --> 00:33:54,068
Terwijl de doktersvissen spawnen,
268
00:33:54,103 --> 00:33:58,206
Fusiliers trekken naar boven
om de voedzame eieren te eten.
269
00:34:16,896 --> 00:34:19,793
Dit zijn slechts de eerste
van veel roofdieren
270
00:34:19,827 --> 00:34:22,448
die zich zal voeden met de eieren
en zich ontwikkelende larven
271
00:34:22,482 --> 00:34:25,379
terwijl ze in de oceaan drijven
gedurende de komende weken.
272
00:34:28,931 --> 00:34:32,034
Andere vissen zijn minder casual
over hun eieren.
273
00:34:38,172 --> 00:34:40,413
Gestreepte zeenaalden blijven dichtbij
274
00:34:40,448 --> 00:34:43,586
naar een klein, gekozen gebied
op het rif.
275
00:34:43,620 --> 00:34:45,000
Elke ochtend, bij zonsopgang,
276
00:34:45,034 --> 00:34:47,620
de vrouwelijke bladeren
haar slaapplaats
277
00:34:47,655 --> 00:34:49,551
en zwemt om haar partner te vinden.
278
00:34:55,172 --> 00:34:57,413
Een minuut of tien lang,
ze blijven bij elkaar,
279
00:34:57,448 --> 00:35:01,448
het herbevestigen van de band die er is
essentieel voor hun partnerschap.
280
00:35:08,517 --> 00:35:11,379
Ze zwemmen samen
rond zijn territorium
281
00:35:11,413 --> 00:35:14,000
in een eenvoudige begroetingsdans.
282
00:35:17,310 --> 00:35:20,310
De hele zomer lang,
als de eieren van het vrouwtje rijp zijn,
283
00:35:20,344 --> 00:35:23,482
de verkering begint serieus
in de vroege ochtend.
284
00:35:23,517 --> 00:35:26,689
Het kost tijd
en na ongeveer twee uur
285
00:35:26,724 --> 00:35:28,655
ze stijgen samen
van de zeebodem,
286
00:35:28,689 --> 00:35:30,655
hun lichamen verstrengelen.
287
00:35:37,758 --> 00:35:40,344
Het mannetje wrijft zichzelf
tegen het vrouwtje,
288
00:35:40,379 --> 00:35:43,000
haar stimuleren
om haar eieren vrij te laten.
289
00:35:48,586 --> 00:35:52,034
En nu, snel,
het mannetje pakt ze.
290
00:35:58,827 --> 00:36:00,793
De eieren,
zit nu vast aan zijn buik,
291
00:36:00,827 --> 00:36:04,241
worden geklopt om ervoor te zorgen
dat ze daar blijven.
292
00:36:25,620 --> 00:36:27,965
Het vrouwtje verlaat hem dan.
293
00:36:28,000 --> 00:36:30,620
Maar elke ochtend,
ze zal terugkeren
294
00:36:30,655 --> 00:36:32,827
voor een sessie
van synchroonzwemmen,
295
00:36:32,862 --> 00:36:36,206
en zo hun band verzekeren
wordt gehandhaafd.
296
00:36:39,517 --> 00:36:42,344
Tien dagen later,
onder dekking van de duisternis,
297
00:36:42,379 --> 00:36:47,000
het mannetje schudt zijn lichaam
en de jonge zeenaalden worden geboren.
298
00:36:54,655 --> 00:36:59,862
Pas nu zijn ze onafhankelijk
van hun ouders.
299
00:36:59,896 --> 00:37:02,310
Omdat het mannetje de leiding neemt
van de eieren
300
00:37:02,344 --> 00:37:03,862
zodra ze gelegd zijn,
301
00:37:03,896 --> 00:37:07,724
het vrouwtje kan meteen beginnen
het produceren van de volgende batch.
302
00:37:07,758 --> 00:37:09,827
Zonder zijn hulp,
het paar kon alleen maar broeden
303
00:37:09,862 --> 00:37:12,413
elke 20 dagen,
in plaats van elke tien,
304
00:37:12,448 --> 00:37:15,482
dus door het werk te delen,
ze verdubbelen het aantal
305
00:37:15,517 --> 00:37:17,896
hoeveel jongen ze kunnen voortbrengen
in enig jaar.
306
00:37:31,310 --> 00:37:33,068
Een flamboyante inktvis.
307
00:37:37,000 --> 00:37:38,586
In tegenstelling tot de meeste inktvissen,
308
00:37:38,620 --> 00:37:41,000
deze geeft veel uit
van zijn tijd lopen,
309
00:37:41,034 --> 00:37:43,482
in plaats van te jetten
over de zeebodem.
310
00:37:43,517 --> 00:37:45,241
Dit is een mannetje.
311
00:37:53,000 --> 00:37:56,344
Hij gebruikt zijn kleurrijke display
proberen te verleiden
312
00:37:56,379 --> 00:38:00,103
het grotere vrouwtje,
die niet onder de indruk lijkt.
313
00:38:10,551 --> 00:38:13,000
Uiteindelijk geeft ze toe.
314
00:38:16,413 --> 00:38:20,068
Het laatste evenement,
de overdracht van sperma,
315
00:38:20,103 --> 00:38:21,620
is erg snel.
316
00:38:43,000 --> 00:38:46,310
Een zingende mannelijke bultrug.
317
00:38:56,896 --> 00:39:00,068
Bultruggen zijn slechts bezoekers
naar het rif.
318
00:39:00,103 --> 00:39:02,862
Na een zwangerschap
dat een heel jaar duurde,
319
00:39:02,896 --> 00:39:05,206
de vrouwtjes komen hier
bevallen
320
00:39:05,241 --> 00:39:07,896
en zogen
hun pasgeboren jongen.
321
00:39:07,931 --> 00:39:11,344
Hun investering in hun single
nakomelingen zijn aanzienlijk,
322
00:39:11,379 --> 00:39:13,896
voor elk vrouwtje
zal het blijven verzorgen
323
00:39:13,931 --> 00:39:17,793
nog eens zes tot twaalf maanden.
324
00:39:17,827 --> 00:39:20,241
Maar de mannetjes zijn hier om te paren.
325
00:39:29,689 --> 00:39:31,586
De eenzame mannetjes zingen
326
00:39:31,620 --> 00:39:34,137
vast te stellen
hun relatieve anciënniteit.
327
00:39:38,517 --> 00:39:41,000
Hoe luider en langer het lied,
328
00:39:41,034 --> 00:39:43,172
hoe groter en sterker
de zanger.
329
00:40:16,206 --> 00:40:19,275
Hoe beter het lied,
hoe groter het mannetje,
330
00:40:19,310 --> 00:40:21,655
hoe meer paringsmogelijkheden
hij zal krijgen.
331
00:40:26,482 --> 00:40:30,137
Al deze verschillende paringen
strategieën hebben hetzelfde doel:
332
00:40:30,172 --> 00:40:33,275
om ervoor te zorgen dat de grootste
mogelijk aantal nakomelingen
333
00:40:33,310 --> 00:40:36,586
lang genoeg zal leven
om zelf te fokken.
334
00:40:43,448 --> 00:40:46,344
Koralen planten zich ook seksueel voort,
335
00:40:46,379 --> 00:40:51,965
maar omdat hij vastzit aan de zeebodem,
ze kunnen zich niet bewegen om een partner te vinden.
336
00:40:52,000 --> 00:40:55,689
Op de een of andere manier moeten ze synchroniseren
hun seksuele activiteit,
337
00:40:55,724 --> 00:40:59,724
en dat doen ze met behulp van de stijgende lijn
watertemperaturen van de lente
338
00:40:59,758 --> 00:41:01,586
en de fasen van de maan.
339
00:41:13,310 --> 00:41:17,103
Een paar dagen na de volle maan,
in het late voorjaar,
340
00:41:17,137 --> 00:41:19,758
als er getijdenstromingen zijn
op hun zwakst,
341
00:41:19,793 --> 00:41:22,103
de koralen
van het Groot Barrièrerif
342
00:41:22,137 --> 00:41:23,724
zijn klaar om te spawnen.
343
00:41:31,551 --> 00:41:36,482
Sommige koralen zijn mannelijk,
en laat wolken sperma vrij.
344
00:41:36,517 --> 00:41:39,931
In de buurt, een vrouwtje
eieren zal vrijgeven.
345
00:41:56,448 --> 00:42:01,137
Andere soorten koraal
zijn zowel mannelijk en vrouwelijk.
346
00:42:05,103 --> 00:42:10,517
Deze geven pakjes eieren vrij
al voorverpakt in sperma.
347
00:43:02,551 --> 00:43:05,689
Bundels eieren en sperma drijven
naar de oppervlakte,
348
00:43:05,724 --> 00:43:08,689
om met anderen te vermengen,
van verder langs het rif.
349
00:43:14,344 --> 00:43:17,206
Elke soort koraal
keer de release ervan
350
00:43:17,241 --> 00:43:20,068
tot een bepaald uur
op een bepaalde avond.
351
00:43:20,103 --> 00:43:23,724
Dat maximaliseert de kansen
van kruisbestuiving.
352
00:43:32,000 --> 00:43:35,862
De bevruchte eieren drijven weg
weg van het rif.
353
00:44:05,793 --> 00:44:08,620
Het stormachtige seizoen
brengt reëel gevaar met zich mee
354
00:44:08,655 --> 00:44:11,000
voor de dieren van het rif.
355
00:44:18,103 --> 00:44:22,137
Kreeften in het Caribisch gebied
voel een verandering in het water.
356
00:44:22,172 --> 00:44:23,586
De temperatuur daalt,
357
00:44:23,620 --> 00:44:26,793
en krachtige oceaandeining
het zand verstoren.
358
00:44:30,413 --> 00:44:32,000
Onder dekking van de duisternis,
359
00:44:32,034 --> 00:44:35,275
ze komen tevoorschijn,
om voor de storm te rennen
360
00:44:35,310 --> 00:44:38,448
en risicooversteek
de blootliggende zandplaten
361
00:44:38,482 --> 00:44:41,068
om beschutting te zoeken in dieper water.
362
00:44:46,793 --> 00:44:49,275
Elk jaar
zij maken deze reis.
363
00:44:57,862 --> 00:45:01,931
Van over het hele rif,
kreeften komen om zich bij de mars aan te sluiten.
364
00:45:01,965 --> 00:45:03,551
Ze behouden hun energie
365
00:45:03,586 --> 00:45:06,206
door te reizen
in elkaars slipstream.
366
00:45:14,137 --> 00:45:17,965
En er is het extra voordeel
van veiligheid in cijfers.
367
00:45:32,000 --> 00:45:35,413
Bij het aanbreken van de dag zijn ze er
de rand van het diepe rif,
368
00:45:35,448 --> 00:45:37,965
en naar beneden gaan ze.
369
00:45:38,000 --> 00:45:40,344
Voor de rest
van het stormseizoen,
370
00:45:40,379 --> 00:45:42,793
ze zullen blijven
in de beschutting van diep water,
371
00:45:42,827 --> 00:45:44,206
buiten gevaar.
372
00:46:01,655 --> 00:46:04,103
Soms,
tijdens het stormseizoen,
373
00:46:04,137 --> 00:46:06,758
er ontstaat een orkaan, en dan,
374
00:46:06,793 --> 00:46:10,448
de structuur van het rif
zelf wordt bedreigd.
375
00:47:37,379 --> 00:47:44,068
Een heel rif kan vernietigd worden
door slechts één grote storm,
376
00:47:44,103 --> 00:47:48,275
honderden jaren van groei,
weg, binnen een paar uur.
377
00:48:05,379 --> 00:48:10,068
In de oceaan,
er blijft zich nieuw leven ontwikkelen.
378
00:48:10,103 --> 00:48:12,551
Na verloop van tijd koraallarven
zal terugkeren
379
00:48:12,586 --> 00:48:14,413
om het puin te koloniseren
380
00:48:14,448 --> 00:48:17,896
en er zal een nieuw rif groeien
op de woestenij.